PIFT DIT IG-SPROG OP

part III

For lidt siden var jeg forbi bloggen med Pift dit IG-sprog op - og det er blevet tid igen. Ligesom sidst, har jeg fået hjælp af Jasmine Reid & Melcha Chen. Og tilsammen har vi lavet en liste over magiske vendinger og sjove sammenligninger. Så hold på hat og briller:

magiske vendinger

Magisk vending	Oprindelig vending / betydning
Ikke den flittigste ørn i reden	Ikke den skarpeste kniv i skuffen
Sælg ikke hammen før basilisken er stukket	Sælg ikke skindet før bjørnen er skud
Planter man græskar, får man græskar	Planter man meloner, får man meloner
Jalousi stikker mere end en mørtlaps bid	Jalousi stikker mere end en loppes bid
Lyve lige så stærkt, som en granian kan flyve	Lyve lige så stærkt, som en hest kan rende
Spille på flere abraxaner/granianer/aethonaner/	Spille på flere heste
Bide i den forkerte multismagsbønne	Bide i det sure æble
Vinde i Guldgalleon-udtrækningen	Vinde i lotto / være heldig
Have flitterbys i maven	Have sommerfugle i maven
Der er ingen rødhætte i nærheden	Der er ingen fare på færde
Kaste nogen for dragerne	Kaste nogen for løverne
Der er langt mellem fnisevandet	Der er langt mellem snapsene
Det ligner et bombet kosteskab	Det ligner et bombet lokum
At huske som et mindekar	At huske som en elefant
Blive usynlig som en Demigøjs	Krybe ind i et musehul

magiske sammenligninger

Magiske ting / væsener	Forslag til betydning
Smasher	Ubarmhjertig, hård, voldsom
Stinkbombe	Rodet, klamt, lugtende
Tryllotape	Hjælpsom, god til at finde løsninger
Skråler	Højtråbende, skrap, irriterende
Mindekar	Alt for god hukommelse
Kostekompas	God stedsans, god vejviser
Kvikskribler	Hurtig, hurtigtænkende / copycat/uoriginal
Fimskugle	En modbydelig lugt

På falderebet får du også lige link til både PART I og PART 2
Jeg håber, der kommer en masse IG-spil med sjove vendinger i derude!

BLOGGENS JULELAGT
TRÆETS
Husk at samle de andre ord og gæt julesangen! Læs mere her

HVILKEN VENDING ER DIN YNDLINGS?

Christopher Thompson